단서가 부족해서 확실치는 않습니다만, 설명하신 걸 보면 혹시나 찾으시는 게 <나와라! 코쿠리 씨>라는 작품이 아닌지 모르겠습니다.

만화 원작으로, 애니로도 나왔었지요. 다만 정작 애니는 국내 방영됐어도 원작 만화판은 국내에 아직 미정발입니다만. 나와라! 코쿠리씨 연출 미등록 출연 미등록 방송 2014, 일본 TV도쿄

언제나 외톨이로 혼자 지내던 괴짜 소녀가 코쿠리 씨 의식을 시도했더니 진짜로 여우 요괴인 코쿠리 씨가 소환되었는데, 요괴로서 등장하긴 했지만 어쩌다 보니 언제나 혼자서만 지내는 데다가 식습관도 영 안 좋은 여주인공을 보다 못해서 집안일을 도맡아 하면서 여러 모로 여주인공을 도와주게 되어서 결과적으로 함께 살게 된 두 사람의 일상 이야기를 그린 일상 개그물 작품입니다.

​말씀하신 것처럼 작중의 여주인공인 소녀는 빨간 옷은 아니지만 검은 단발머리에, 눈이 조금 녹색이고 네모낳고 긴 형태의 눈이었지요.

일단 알아보기 쉬우시게끔 네이버 이미지에서 사진 몇 장 빌려다 올려드려 봅니다

​

긴가민가 싶습니다만, 혹시 찾으시는 게 이거 맞나요?